Roma lunedì 10 ottobre 2005

Viene presentato oggi Istituto Polacco di Romail primo volume della collana Travellers, una nuova collana di studi pubblicata con il patrocino della Fondazione Romualdo Del Bianco e del Gabinetto Scientifico Letterario G.P. Vieusseux, diretta da Maurizio Bossi ed edita da Nardini Editore e Fleming Youth.

All’incontro parteciperanno: Andrzej Litwornia – autore, insieme a Lucia Burello, del libro „La porta d’Italia. Diari e viaggiatori polacchi in Friuli-Venezia Giulia dal XVI al XIX secolo” pubblicato dall’Editrice Universitaria Udinese “Forum”; Luca Bernardini – autore del libro „Polacchi a Firenze” pubblicato dalla Nardini Editore, collana “Travellers”; Jerzy Stuhr – regista di cinema e teatro, attore, uno dei protagonisti di „Polacchi a Firenze”; Anton Maria Raffo – docente dell’Università di Firenze; Conduce Pietro Marchesani – docente dell’Università di Genova

Interverranno inoltre: Maurizio Bossi – direttore scientifico della collana “Travellers” e direttore del Centro Romantico del Gabinetto G.P. Vieusseux; Paolo del Bianco – Presidente della Fondazione Romualdo Del Bianco

“Polacchi a Firenze: Viaggiatori e residenti”è il primo volume della collana Travellers, che si apre con una serie di saggi dedicati ai viaggiatori dell’Europa Centrale e Orientale e al loro ruolo nella storia della cultura di Firenze. La scelta di dedicare la prima serie della collana a questi Paesi, all’indomani del rapido processo di apertura dei confini, viene incontro alle esigenze di rinnovato confronto che tale processo porta con sé. Una scelta perfettamente in linea con i principi ispiratori della Fondazione Romualdo del Bianco, che la collana promuove insieme al Gabinetto Vieusseux: la Fondazione infatti, il cui progetto è nato nel 1992 a Firenze, opera per favorire la reciproca conoscenza tra le diverse civiltà.

Nel volume “Polacchi a Firenze: Viaggiatori e residenti”  si illustra come dal Medioevo a oggi, attraverso il sedimentarsi delle esperienze delle missioni diplomatiche, dei viaggi d’istruzione, dell’esilio, della tensione verso un ideale passato o la creatività artistica, lo sguardo dei polacchi fosse per lungo tempo caratterizzato, rispetto a quello di altre culture, da una profonda venatura critica, all’interno di una ricerca che entro una realtà diversa privilegiava la visione di se stessi e del proprio paese.

Sarà possibile acquistare il volume telefonando al numero (+39) 055 23 82 762 oppure scrivendo all’indirizzo e-mail: info@flemingyouth.it.

La Fondazione Romualdo Del Bianco è un Ente no profit che svolge a Firenze una missione a carattere sociale sintetizzata dal motto: “Per la Pace nel Mondo, fra i giovani di Paesi diversi, con la Cultura: incontrarsi, conoscersi, comprendersi per sviluppare l’Amicizia tra i Popoli”. Oltre alla realizzazione di seminari internazionali per giovani studenti di università straniere, la Fondazione contribuisce alla realizzazione in Firenze di iniziative di carattere culturale e scientifico, sempre e comunque volte a promuovere in Firenze l’incontro e la conoscenza di culture diverse.

VIVAHOTELS ART IN OUR HEART
www.vivahotels.com, e-mail: reservation@vivahotels.com
tel. (+39) 055 294687 - n° verde: 800 700822

Ufficio Stampa
EASYCOM - Elisabetta Raffo, Claudia Pellerano
Tel. (+39) 010 5956334 - Fax (+39) 010 5709492
e-mail: easyservice@tin.it

FONDAZIONE ROMUALDO DEL BIANCO
www.fondazione-delbianco.org  e-mail: info@fondazione-delbianco.org