Apertura dell’“Anfiteatro Andrzej Tomaszewski”
14 Settembre 2011, Firenze, Life Beyond Tourism® "Auditorium al Duomo", Via de' Cerretani 54/r
Invito alla cerimonia del 14 settembre 2011,
ore 16:30 – Firenze,
Apertura dell’“Anfiteatro Andrzej Tomaszewski”
Organizzato da:
Fondazione Romualdo Del Bianco®
Life Beyond Tourism®
Auditorium al Duomo
In collaborazione con:
Ambasciata della Repubblica di Polonia a Roma
Istituto Polacco di Roma
ICCROM
Politecnico di Cracovia
Politecnico di Varsavia
ICOMOS Polonia
ICOMOS Italia
l'Associazione culturale italo-polacca di Toscana
Con il patrocinio di:
Ministero della Cultura della Repubblica di Polonia
Comune di Firenze
Provincia di Firenze
Regione Toscana
Pontificia Commissione per i Beni Culturali della Chiesa
Salone dell'Arte e del Restauro di Firenze
Dipartimento Patrimonio Architettonico e Urbanistico, Università di Reggio Calabria
Associazione Città e Siti Italiani Patrimonio Mondiale UNESCO
Università Internazionale dell'Arte
Comitato Nazionale Italiano ICOMOS
ICCROM
Commissione Nazionale Italiana per l'UNESCO
Fondazione Kronenberg, Varsavia
Accademia Polacca delle Scienze di Roma
A seguito dell'inaspettato decesso di Andrzej Tomaszewski, la Fondazione Romualdo Del Bianco® ha deciso di esprimere la sua gratitudine e il suo apprezzamento per l'attività da lui svolta quale membro del Comitato Internazionale degli Esperti della Fondazione dedicandogli la Sala Anfiteatro dell'"Auditorium al Duomo".
Con la presente la Fondazione ha il piacere e l'onore di invitarLa alla cerimonia che si terrà il 14 settembre 2011 per commemorare il fraterno amico Andrzej Tomaszewski e per intitolare formalmente allo stesso Prof. Tomaszewski la Sala Anfiteatro dell'"Auditorium al Duomo", che da tale data verrà chiamata "Anfiteatro Andrzej Tomaszewski".
La cerimonia si terrà a Firenze il 14 settembre e inizierà alle ore 16,30 con l'apertura dell'"Anfiteatro Andrzej Tomaszewski" e un concerto eseguito dal basso baritono Daniel Kotlinski dell'Accademia Musicale di Danzica e dal pianista Massimo Guidetti. L'iniziativa è patrocinata dall'Ambasciata della Repubblica di Polonia e segna l'inizio della collaborazione tra la Fondazione Romualdo Del Bianco® e l'Istituto Polacco di Roma. In questo ambito, subito dopo il concerto, avrà luogo l'inaugurazione della mostra The Main Market Square in Kraków. Underground Museum and the Cloth Hall. Restoration and Modernization Projects and Realisation 2002-2010.
Al termine della serata sarà organizzato un buffet per tutti i partecipanti.
Per la Fondazione Romualdo del Bianco® la cerimonia rappresenta un importante evento e vuole esprimere tutto l'apprezzamento per il lavoro scientifico svolto dal Prof. Andrzej Tomaszewski nell'ambito della conservazione del patrimonio culturale e del dialogo tra culture.
In particolare, la cerimonia e l'intitolazione esprimono profonda gratitudine al Prof. Tomaszewski per il suo ruolo nello sviluppo della filosofia e della attività della Fondazione. A questo proposito, ad ogni partecipante verrà donato il libro " The Image of Heritage: Changing Perception, Permanent Responsibilities " curato dal Prof. Andrzej Tomaszewski e pubblicato a Firenze nel febbraio 2011, dopo la sua scomparsa.
L'iniziativa del 14 settembre acquisisce ancora più importanza se messa in relazione sia al semestre di Presidenza polacca dell'UE, sia alla manifestazione " From Florence, 90 Days for Cultural Dialogue with Life Beyond Tourism® ", ufficialmente riconosciuta e finanziata dall'UNESCO e di cui la Fondazione Romualdo Del Bianco® è promotrice.
Data la risonanza nazionale e internazionale che vogliamo conferire alla cerimonia del 14 settembre, la Sua presenza sarebbe di grande rilevanza per questo evento, inteso a dare lustro e visibilità al Prof. Andrzej Tomaszewski, il cui ruolo nel panorama culturale sia polacco sia internazionale è stato di eccellente livello.
Programma:
ore 16:30 Accoglienza dei partecipanti nell' "Anfiteatro Andrzej Tomaszewski"
ore 17:00 Inizio della cerimonia: momento commemorativo
Materiale audio e video in memoriam
. Registrazione della voce di Andrzej Tomaszewski (note informative su Cesare Brandi e Camillo Boito, Zakopane, maggio 2006)
. Film " Memoria al di là delle frontiere 2010 " , su gentile concessione della Fondazione Kronenberg
ore 17:30 Celebrazione e memorie personali (interventi programmati) di Andrzej Tomaszewski
ore 18:00 concerto "Andrzej Tomaszewski in Memoriam" Daniel Kotlinski, basso baritono (Danzica); pianoforte: Massimo Guidetti
F. Chopin (1810-1849)
- Smutna rzeka op. 74 n. 3
- Hulanka op. 74 n. 4
- Precz z moich oczu op. 74 n. 6
- Dwojaki koniec op. 74 n. 11
- Wojak op. 74 n. 10
P. Tschaikovsky (1840-1893)
- Ni slova o drug moi op. 6 n. 2
- Solovey op. 60 n. 4
- Romance op. 6 n. 6
- Serenata di Don Giovanni op. 38 n. 1
V. Bellini (1801-1835)
- Cinta di fiori - "I Puritani" (Sir Giorgio Walton)
M. I. Glinka (1804-1857)
- Chuyut pravdu - "Ivan Susanin" (Susanin)
G. Bizet (1838-1875)
- Quand la flamme de l'amour - "La jolie Fille de Perth" (Ralph)
G. Verdi (1813-1901)
- Ella giammai m'am ò - "Don Carlo" (Filippo II)
ore 19:30 Inaugurazione della mostra sul museo sotterraneo della Piazza del Mercato di Cracovia, a cura del Prof. Andzrej Kadluczka, Politecnico di Cracovia:
The Main Market Square in Kraków.
Underground Museum and the Cloth Hall.
Restoration and Modernization Projects and Realisation 2002-2010
Mostra realizzata nell'ambito della collaborazione tra l'Istituto Polacco di Roma e l'Auditorium al Duomo, con il patrocinio dell'Ambasciata polacca a Roma